епиграма
- Платон, Епиграми-
ПЛАТОН
ЕПИГРАМИ[*]
Превод: Крум Димитров, 1944
1. Бе на уста ми духът, кога Агатона[1] целувах:
сякаш копнееше той в него да мине тогаз.
- Платон. Четири епиграми-
ПЛАТОН
ЕПИГРАМИ
Превод: Георги Михаилов, 1979
Хвърлям на теб тази ябълка[1] и ако мен ме обичаш,
ти я вземи и отдай твойто моминство на мен.
Ако ли сметнеш това за съвсем невъзможно да стане,
все пак вземи я и виж: миг само трай любовта.